CakePHP には、Google グループ(英語)が存在しているのだが、そこに堂園さんが開催報告を入れてくださっていた。
そしたら、
開催前に教えてよ! オレ、カンファレンス会場の3駅となりに住んでるのに。
という返信(超意訳)が。
確かに英語での告知はあまり積極的には行っていなかった。カンファレンスの規模の場合は、そういった点も気にした方が良いのかもな。気が回っていなかったよ。
そういう点でも RubyKaigi'08 は配慮が行き届いていて凄い。