Pages において「縦書きの機能は入っているのか?」という質問に対し「そのあたりについては、日本の担当者に確認してみてください」という返答をしていたので気になっていたのだが、やっぱり縦書きの機能はなかった。まぁ、僕は使わんので元々必要ないんだけど。
日本のアップルは、ソフトウェアの開発にはあまりタッチしていない(できない?)ように見えるので、縦書きのようなローカル色の強い機能は省かれたと考えるのがスジか? 日本独自のローカライズとしては、テンプレートに「A4履歴書」「職務経歴書」「B5履歴書」を入れたことくらいじゃないのかな。
花粉症ということは無いだろうか...。お大事に!