最近、Google Groups を使う機会が多いのだけど、いつもすごく気になっていることがある。メールで送られてくる内容に次のようなフッタがついている(グループ名はダミー)
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ このメールは次の Google グループの参加者に送られています: Google グループ "xxxx" グループ。 このグループに投稿するには、次の宛先にメールを送信してください。 xxxx @googlegroups.com このグループから退会するには、次へメールをお送りください。 xxxx+unsubscribe @googlegroups.com その他のオプションについては、次の URL からグループにアクセスしてください。 http://groups.google.com/group/ xxxx?hl=ja -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
経線として使われているマイナス「-」の間にニョロ「~」が、不規則に沢山入っているのが凄く気になるんだよね。。。
これって、もしかして何かの識別に使っているのかなぁ。それとも単なる間違い?