Wanderlust で S/MIME なメールの読み書きができないもんかと調べてみた。結論から言うと、現状では難しそうだ。
Wanderlust ではメールの読み書きに FLIM / SEMI といったライブラリを使用している。この中の SEMI に MIME 機能が集約されていて、S/MIME についても実装されていたのだが、現在は obsolete だそうである(LC2002の資料「FLIM/SEMI における電子メールセキュリティ(PDF)」より)。
SEMI から派生した WEMIKO の最近のバージョン(wemiko-1_14-unofficial-200403090351.tar.gz)でも同様なので、Wanderlust 界における S/MIME への道は遠いようだ。
無いものは作れという話もあるけど、この辺をクリアできるほど elisp の知識を持ち合わせていないしなぁ。。。
ちなみに Mew においては、最近インプリメントされた様子だ。まだクオリティは低いと、作者が自ら書いているけれど。